Freitag 10 März die Galerie Espacio Pla de Malabia 1841 wird seine Saison eröffnen 2017 mit zwei Mustern, einerseits integriert, eine Ausstellung von Juan Rey und Last and First (Eindrücke), von Pablo Ziccarello.

Las dos quedarán oficialmente inauguradas a partir de las 19.30 horas y podrán visitarse hasta el 29 April, en el horario de miércoles a sábados de 16 ein 20, o bien con cita previa.

Integrados es la primera muestra individual de Juan Rey en Buenos Aires y contará con la curaduría de Silvana Spadaccini; mientras que Fernando Aita y Alix de la Barriere serán los curadores de Últimas y Primeras.

Rey presentará sus últimos trabajos, las series completas de Circuitos y correspondencias y Mindboard. En sus obras, pueden apreciarse la combinación de procesos industriales, en la que el artista utiliza a la máquina como extensión de su cuerpo.

El trazo mecánico lo consigue mediante la electrónica y el uso de témpera aplicada por un Router CNC.

während, Ziccarello ofrece un resumen retrospectivo y yuxtapone dos de las primeras obras y dos de las últimas realizadas entre 1997 und 2017.

Esta retrospectiva resumida no pone en escena otras obras ni paradas intermedias, ofrece solo un punto de partida y un momento del presente último y provisorio como contrapunto para hacer equilibrio con el vacío del medio.

En sus obras se pueden ver representaciones de la traducción y reinterpretación de ideas vinculadas a la fotografía, el libro y el video.